воскресенье, 16 августа 2009 г.

ენა

ტრილოგიის "ენა, მამული, სარწმუნოება"-ს პირველი ნაწილი


სიტყვა - ენა
რამდენი რამის შემცველია ეს 3 ასო, რამდენი რამის მთქმელი და ამ დროს მუნჯიც.
1978 წელს სწორედ ქართული ენის შესანარჩუნებლად იყო ამხელა გამოსვლები. თორემ ის რუსული სიტყვები რაც უკვე შემოსული იყო ქართულში და კიდევ შემოდის, ისევ დარჩა ქართულში და დღესდღეობით ძნელია შეიყვანო ავტომობილი პროფილაქტორიუმში (და არა პროფილაქტიკაში) და ქართულად განუმარტო ხელოსანს შენი პრობლემა, მანაც მოგისმინოს და არ გაგაჩეროს და შემდეგ ქართულითვე გიპასუხოს, ან შეგიკეთოს ავტომობილი. რა ვუყოთ პლოცკოს, ატვიორტკას და დრელს? არ შეიძლება გავაძევოთ ისენი და ვიხმაროთ ბტყელტუჩა, სახრახნისი და ბურღი. რატომ ვხმარობთ სალაშინს, როცა სარანდავი გვაქვს? და კიდევ ვამბობთ რომ რუსები არიან ჩვენი მტრები?
არა ბატონებო და ქალბატონებო, ჩვენი მტრები ამ შემთხვევაში ჩვენ თვითონვე ვართ. ამ ტრილოგიის სახელის ავტორმა ისიც ბრძანა თავის დროზე "ჩვენი თავი ჩვენადვე გვეკუთვნოდესო", მაგრამ მაშინ დაიწყება ჩვენი უბედურება. ეხლა სხვები გვეუბნებიან რომელ მხარეს წავიდეთ, რა ვაკეთოთ, როგორ მოვიქცეთ, მაგრამ ეს ყველაფერი რომ ჩვენზე იქნება ისევ დაიწყება მტრობა, შუღლი და შინააშლილობა. ისევ ირბენენ ქართველნი უცხო ქვეყნის მეფის კარზე და მერე ისევ დაიწერება სიტყვები "საფრანგეთს ვთხოვოთ დახმარება, გვიშველისო? სასაცილოა..."
მართლაც რომ სასაცილოა, მით უფრო რომ, ვითომ არაფერი არ ხდება, მაგრამ ჩვენი ენა ძლიერ ტრანსფორმაციას განიცდის და უგუნურთა ხელში საკმაოდ დიდი იარაღია საქართველოს წინააღმდეგ მიმართული. ხშირად გაიგებ ტერმინებს "ეხა" - ანუ "ეხლა" (აქ ქართველებს ასო ბგერა "ლ"-სთან გართულьებული ურთიერთობიდან გამომდინარე ძალით შეცდომა აქვთ ალბათ
"მივდივარ სახში" - ანუ "მივდივარ სახლში", მაგრამ ლ მაინც გამოტოვებულია, ამჯერად ეზარება თქმა ადამიანს და რა ქნას
მთავარია, რომ ჩვენ ენა შევინარჩუნოთ. ამისთვის კი რამოდენიმე ნაბიჯია გადასადგმელი სწორი მიმართულებით, თორემ ისიც ნაბიჯი იყო ბატონ ლევან ღვინჯილიას გადაცემაც რომ დაუხურეს და კომუნისტების დროს მოამბეში გამოყოფილი 10 წუთი რომ წაართვეს.
განათლების მინისტრი რომ სიტყვა "ბავშვი"-ს წერაში შეცდომას დაუშვებს, უკვე შეცდომაა
მალადეც კახა თუ ვინცხა ლომაია შენ, მალьადეც

არადა იოანე ზოსიმე ბრძანებს
"დავიწყებული არს ენაჳ იგი ქართული..."
ქართული ხომ ღმერთების ენაა

Комментариев нет:

Отправить комментарий